From meaning in Hindi – From का हिंदी अर्थ क्या है ?(From Hindi Meaning)

Introduction

आपका हमारे इस लेख मे स्वागत है! हम आपको इस लेख में शब्द “From” के अर्थ और विभिन्न प्रयोगों के बारे में विस्तार से बताएंगे। यह शब्द अक्सर हमारी भाषा में उपयोग होने वाला है और हम इसके विभिन्न संदर्भों में कैसे प्रयोग करते हैं, इसकी व्यापक जानकारी प्राप्त करेंगे।

Also Read : Filmy4wap | 1filmy4wap HD Mp4 Movies, Hollywood Hindi Dubbed Movies and Web Series

From का अर्थ और प्रयोग

From का हिंदी अर्थ (From meaning in Hindi)

“From” एक अंग्रेजी शब्द है जिसका मुख्य अर्थ होता है “से”। यह शब्द किसी जगह से किसी दूसरी जगह जाने की दिशा को दर्शाता है।

“वाक्यों में ‘From’ शब्द का प्रयोग Preposition (वोह शब्द है जो वाक्य में किसी संज्ञा सर्वनाम या अन्य शब्द के साथ संबंध बताने के लिए प्रयोग में लाया जाता है। अर्थात वह शब्द है जो संज्ञा या सर्वनाम का सम्बन्ध किसी दूसरे शब्द या वाक्य से दर्शाता है।) के रूप में होता है, जिसके कई सारे हिंदी अर्थ होते हैं। सभी हिंदी अर्थ नीचे दिए गए हैं और ‘From’ का सही उच्चारण ‘फ्रॉम’ होता है। इसलिए इस बात का ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि आपके उच्चारण में कभी गलती ना हो।

From Meanings In Hindi :-

• द्वारा
• से
• के
• कारण से
• ओर से
• के द्वारा
• के यहाँ से
• प्रेषक
• आरम्भ करके

नीचे हम उदाहरण के साथ “from” का प्रयोग और from का मतलब समझाए है । इन वाक्यों में सभी ने ‘फ्रॉम’ शब्द का प्रयोग किया है और उनका हिंदी अनुवाद भी दिया गया है।”

From का प्रयोग

“From” का स्थान संबंधित प्रयोग

इस वाक्य में “From” शब्द का स्थान संबंधित प्रयोग किया गया है।

उदाहरण के लिए, “i’m from new york” (मैं न्यूयॉर्क से आया हूँ)।

“From” का समय संबंधित प्रयोग

यहाँ “From” शब्द का समय संबंधित प्रयोग होता है।

उदाहरण के लिए, “हम 5 बजे से काम पर हैं” (we have been at work from 5’o clock) ।

“From” उपकरण संबंधित प्रयोग

“From” शब्द उपकरण संबंधित प्रयोग में भी प्रयुक्त हो सकता है।

उदाहरण के लिए, “मैंने यह काम स्वयं से किया”।

“From” का भूगोल संबंधित प्रयोग

जब हम भूगोल से जुड़े टॉपिक की बात करते हैं, तो “From” शब्द का महत्वपूर्ण योगदान होता है।

उदाहरण के लिए, “भारतीय महासागर के पूर्व से” (from the east of the Indian Ocean) ।

“From” का भाषा सीखने वालों के लिए प्रयोग

“From” शब्द का उपयोग एक भाषा सीखने वाले व्यक्ति के लिए भी महत्वपूर्ण हो सकता है ।

Example Of Sentences In English & Hindi

English Sentence	Hindi Meaning	Context
I received a letter from my friend.	मुझे मेरे दोस्त से एक पत्र मिला।	एक दोस्त से मिले पत्र की चर्चा
She learned to play the piano from her teacher.	उसने अपने शिक्षक से पियानो बजाना सीखा।	एक शिक्षक से संगीत सिखने की बात
The bookshelf is made from recycled wood.	विशेष्य वाणिज्यिक लकड़ी से बनी है।	पुनर्चक्रणित लकड़ी से बने बुकशेल्फ का वर्णन
They arrived late due to heavy traffic from the airport.	उनकी देरी वाहन यातायात की भारी भीड़ के कारण हुई।	हवाई अड्डे से भारी यातायात के कारण देरी
The movie is adapted from a bestselling novel.	फिल्म एक प्रवृत्ति वाले उपन्यास से आदर्शित की गई है।	एक बेहद चर्चित उपन्यास से आधारित फिल्म की वर्णन
She comes from a small village in the mountains.	वह पहाड़ों में एक छोटे से गाँव से आती है।	एक छोटे से पहाड़ी गाँव से आने की बात
The store offers products ranging from electronics to books.	दुकान विद्युत उपकरण से किताबों तक के उत्पाद प्रदान करती है।	इलेक्ट्रॉनिक्स से किताबों तक के उत्पादों की पेशेवर प्रस्तावना
He learned a lot from his mistakes.	उसने अपनी गलतियों से बहुत कुछ सीखा।	उसने अपनी गलतियों से सीखने की बात
The painting depicts a beautiful sunset from the beach.	चित्र समुंदर की समुंदर किनारे से एक सुंदर सूर्यास्त का चित्रण करता है।	चित्रकला में समुंदर के किनारे से एक सुंदर सूर्यास्त का वर्णन
We can learn a lot from history.	हम इतिहास से कई बातें सीख सकते हैं।	हम इतिहास से सीखने की महत्वपूर्णता की चर्चा
She comes from a family of doctors.	वह डॉक्टरों के परिवार से आती है।	एक डॉक्टर परिवार से आने की जानकारी
They celebrated their anniversary with a trip to Paris.	उन्होंने अपनी सालगिरह की साझा यात्रा पेरिस में मनाई।	उनकी सालगिरह की ख़ुशी में पेरिस यात्रा का वर्णन
This recipe is passed down from generation to generation.	यह रेसिपी पीढ़ी से पीढ़ी तक पारंपरिक रूप से पास की गई है।	इस व्यंजन को पीढ़ी से पीढ़ी तक की पारंपरिक प्रणाली से आगे दिया जाता है
She saved money from her allowance.	उसने अपनी भत्ते से पैसे बचाए।	उसने अपनी छूट से पैसे बचाए की चर्चा
He spoke passionately about the issue from the podium.	उसने मंच से उस मुद्दे पर उत्साहपूर्वक बात की।	वह मंच से उस मुद्दे पर उत्साहपूर्वक बोलते हुए वर्णन
The museum houses artifacts from ancient civilizations.	संग्रहालय में प्राचीन सभ्यताओं से संबंधित वस्तुएँ संजोए गए हैं।	संग्रहालय में प्राचीन सभ्यताओं से संबंधित वस्तुओं के बारे में बातें
The company operates globally, with offices in over 20 countries.	कंपनी वैश्विक रूप से संचालित होती है, जिसमें 20 से ज़्यादा देशों में कार्यालय हैं।	कंपनी वैश्विक रूप से कार्य करती है, 20 से अधिक देशों में कार्यालयों के साथ
The concert will feature musicians from various genres.	कार्यक्रम में विभिन्न शैलियों के संगीतकारों का प्रस्तुतीकरण होगा।	कार्यक्रम में विभिन्न शैलियों के संगीतकारों का प्रस्तुतीकरण होगा
The recipe for this dish is passed down from my grandmother.	इस व्यंजन की विधि मेरी दादी माँ से मिली है।	एक पारंपरिक व्यंजन की विधि दादी माँ से प्राप्त की गई
We walked all the way from the park to the museum.	हम पार्क से संग्रहालय तक सभी तरह से पैदल चले गए।	हमने पार्क से संग्रहालय तक सभी रास्तों से कदम रखा
The movie was shot on location, mostly from New York City.	फिल्म का शूटिंग स्थल से होता है, ज्यादातर न्यूयॉर्क सिटी से।	फिल्म का शूटिंग लोकेशन, ज्यादातर न्यूयॉर्क सिटी से किया गया
They import spices from India.	उन्होंने भारत से मसाले आयात किए।	उन्होंने भारत से मसालों का आयात किया
The concert will feature musicians from around the world.	संगीत संध्या में दुनियाभर के संगीतकारों की विशेषता होगी।	संगीत संध्या में विश्वभर के संगीतकारों की प्रस्तुति होगी
She’s currently on vacation in Hawaii, relaxing on the beach.	वह वर्तमान में हवाई में छुट्टी पर है, समुंदर किनारे पर आराम कर रही है।	वह वर्तमान में हवाई पर छुट्टी पर है, समुंदर किनारे पर आराम कर रही है
The information was leaked from a confidential document.	जानकारी एक गोपनीय दस्तावेज से फ्लाइट की गई थी।	जानकारी एक गोपनीय दस्तावेज से चुराई गई थी
The company operates globally, with offices ranging from Europe to Asia.	कंपनी वैश्विक रूप से संचालित होती है, यूरोप से लेकर एशिया तक के कार्यालय होते हैं।	कंपनी वैश्विक रूप से संचालित होती है, यूरोप से लेकर एशिया तक के कार्यालय हैं
The children learned about dinosaurs from the museum exhibit.	बच्चे संग्रहालय प्रदर्शनी से डायनोसोर्स के बारे में सीखे।	बच्चे संग्रहालय प्रदर्शनी से डायनोसोर्स के बारे में सीखे
The novel is set in a small town, taking place in the 19th century.	उपन्यास एक छोटे से गाँव में स्थापित है, जो 19वीं सदी में होता है।	उपन्यास एक छोटे से गाँव में स्थापित है, जो 19वीं सदी में होता है
She graduated from a prestigious university.	उसने एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय से स्नातक किया।	उसने एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय से स्नातक की पूरी की।
The recipe was handed down from generation to generation.	वो रेसिपी पीढ़ी से पीढ़ी तक बताई गई थी।	रेसिपी को पीढ़ी से पीढ़ी तक पास किया गया था।
The train departs from the station at 9 AM.	ट्रेन स्टेशन से 9 बजे दौड़ती है।	ट्रेन स्टेशन से 9 बजे दौड़ती है।
They learned about ancient history from the museum exhibits.	उन्होंने संग्रहालय प्रदर्शनों से प्राचीन इतिहास के बारे में सीखा।	उन्होंने संग्रहालय की प्रदर्शनीयों से प्राचीन इतिहास के बारे में जानकारी प्राप्त की।
The movie was adapted from a real-life story.	फिल्म एक वास्तविक जीवन कहानी से आदर्शित की गई थी।	फिल्म एक वास्तविक जीवन कहानी से आधारित थी।
He’s been working on the project from day one.	वह पहले दिन से ही परियोजना पर काम कर रहा है।	वह परियोजना पर पहले दिन से ही काम कर रहा है।
The music festival attracts people from all over the country.	संगीत महोत्सव देश भर से लोगों को आकर्षित करता है।	संगीत महोत्सव देश भर से लोगों को आकर्षित करता है।
She learned the traditional dance form from her grandmother.	उसने अपनी दादी माँ से पारंपरिक नृत्य शैली सीखी।	उसने अपनी दादी माँ से पारंपरिक नृत्य शैली का अधिगम किया।
They traveled to Europe to study art from the Renaissance period.	उन्होंने पुनर्जागरण काल की कला की अध्ययन करने के लिए यूरोप यात्रा की।	उन्होंने पुनर्जागरण काल की कला का अध्ययन करने के लिए यूरोप यात्रा की।
The company sources its materials sustainably from local suppliers.	कंपनी अपनी सामग्री को स्थायी रूप से स्थानीय आपूर्तिकर्ताओं से प्राप्त करती है।	कंपनी अपनी सामग्री को स्थायी रूप से स्थानीय आपूर्तिकर्ताओं से हासिल करती है।
She comes from a family of doctors.	वह डॉक्टरों के परिवार से है।	वह एक डॉक्टर परिवार से आती है।
The recipe calls for ingredients sourced from local farms.	रेसिपी में स्थानीय खेतों से आयातित सामग्री की आवश्यकता है।	रेसिपी में स्थानीय खेतों से आयातित सामग्री का उपयोग करने की बात
They watched the fireworks display from the rooftop.	उन्होंने छत से आतिशबाजी की प्रदर्शनी को देखा।	वे छत से आयोजित आतिशबाजी की प्रदर्शनी को देखा।
The idea originated from a brainstorming session.	यह विचार एक मस्तिष्क-तुलना सत्र से उत्पन्न हुआ।	विचार एक मस्तिष्क-तुलना सत्र से उत्पन्न हुआ था।
He speaks fluently in French, apart from English.	उसकी अंग्रेज़ी के अलावा फ़्रेंच में भी बोलता है।	उसकी अंग्रेज़ी के अलावा फ़्रेंच में भी बोलने की बात
The children picked berries from the bushes.	बच्चे गूचीयों से जामुन तोड़ते थे।	बच्चे गूचीयों से जामुन तोड़ते थे।
She’s been absent from school due to illness.	उसकी बीमारी के कारण वह स्कूल अनुपस्थित थी।	उसकी बीमारी के कारण वह स्कूल अनुपस्थित थी।
The documentary explores various cultures from around the world.	यह डॉक्यूमेंटरी दुनियाभर की विभिन्न संस्कृतियों का पता लगाती है।	यह डॉक्यूमेंटरी दुनियाभर की विभिन्न संस्कृतियों का अन्वेषण करती है।
He earns his living from freelance writing.	वह स्वतंत्र लेखन से अपने जीवन का अर्जन करता है।	वह स्वतंत्र लेखन से अपने जीवन का अर्जन करता है।
The hiking trail offers breathtaking views from the mountain peak.	ट्रेल शिखर से मनमोहक दृश्य प्रदान करती है।	यात्रा में शिखर से मनमोहक दृश्य का आनंद लेने की बात
The train departs from the station at 8 AM.	ट्रेन स्टेशन से 8 बजे बहार जाती है।	ट्रेन स्टेशन से 8 बजे बहार जाती है।
She received a scholarship from the university.	उसे विश्वविद्यालय से छात्रवृत्ति प्राप्त हुई।	उसे विश्वविद्यालय से छात्रवृत्ति प्राप्त हुई।
The company imports goods from overseas suppliers.	कंपनी सामान विदेशी आपूर्तिकर्ताओं से आयात करती है।	कंपनी सामान विदेशी आपूर्तिकर्ताओं से आयात करती है।
He’s originally from New York City.	वह मूल रूप से न्यूयॉर्क सिटी से है।	वह मूल रूप से न्यूयॉर्क सिटी से है।
The art exhibition features works from local artists.	कला प्रदर्शनी में स्थानीय कलाकारों के काम हैं।	कला प्रदर्शनी में स्थानीय कलाकारों के काम हैं।
The recipe requires fresh ingredients from the market.	रेसिपी के लिए ताजा सामग्री बाजार से चाहिए।	रेसिपी के लिए ताजा सामग्री बाजार से चाहिए।
He learned about history from his grandfather.	उसने अपने दादाजी से इतिहास के बारे में सीखा।	उसने अपने दादाजी से इतिहास के बारे में सीखा।
The movie is based on a true story from World War II.	फिल्म विश्व युद्ध II की एक सच्ची कहानी पर आधारित है।	फिल्म विश्व युद्ध II की एक सच्ची कहानी पर आधारित है।
She’s the youngest child from a family of six.	वह छह सदस्यी परिवार की सबसे छोटी संतान है।	वह छह सदस्यी परिवार की सबसे छोटी संतान है।
The restaurant imports spices from various countries.	रेस्टोरेंट विभिन्न देशों से मसाले आयात करता है।	रेस्टोरेंट विभिन्न देशों से मसाले आयात करता है।
She ordered a dress online and received it from the courier.	उसने ऑनलाइन एक पोशाक मांगी और उसे कूरियर से प्राप्त किया।	उसने ऑनलाइन एक पोशाक मांगी और उसे कूरियर से प्राप्त किया।
The fragrance of flowers wafted from the garden.	फूलों की खुशबू बगीचे से आई।	फूलों की खुशबू बगीचे से आती है।
They protected themselves from the rain under umbrellas.	वे छतरियों के नीचे बारिश से बचे रहे।	वे बारिश से छतरियों के नीचे सुरक्षा ले रहे थे।
She’s been learning Spanish from an online course.	वह ऑनलाइन कोर्स से स्पेनिश सीख रही है।	उसने एक ऑनलाइन कोर्स से स्पेनिश सीख रही है।
The movie was adapted from a classic novel.	फिल्म एक क्लासिक उपन्यास से आदर्शित की गई थी।	एक क्लासिक उपन्यास से आधारित फिल्म का वर्णन
He learned carpentry skills from his grandfather.	उसने अपने दादाजी से बढ़ई कौशल सीखे।	उसने अपने दादाजी से कारपेंट्री कौशल सीखे।
The data was collected from various sources.	डेटा विभिन्न स्रोतों से एकत्र किया गया था।	विभिन्न स्रोतों से डेटा एकत्र किया गया था।
The performance received applause from the audience.	प्रदर्शन को दर्शकों से तालियाँ मिलीं।	प्रदर्शन को दर्शकों से तालियाँ मिलीं।
He traveled from New York to Los Angeles by train.	वह ट्रेन से न्यूयॉर्क से लॉस एंजल्स यात्रा किया।	वह ट्रेन से न्यूयॉर्क से लॉस एंजल्स यात्रा किया।
She derives inspiration from nature for her artwork.	वह अपने कला के लिए प्राकृतिक से प्रेरणा प्राप्त करती है।	वह अपने कला के लिए प्राकृतिक से प्रेरणा प्राप्त करती है।

FAQs

Conclusion

संक्षेप में, “From” शब्द हिंदी में “से” का अर्थ होता है और यह स्थान, समय और उपकरण संबंधित प्रयोगों में आता है। यह शब्द भूगोल और भाषा सीखने वालों के लिए भी महत्वपूर्ण है। “From” के विभिन्न प्रयोग सीखने और समझने में मदद कर सकते हैं और इस शब्द के सही प्रयोग से आप अपने वाक्यों को और भी व्यावहारिक बना सकते हैं। आपकी जानकारी को बढ़ावा देने के लिए हमारे साथ बने रहें!